この記事は、カブスの鈴木誠也外野手が、憧れの選手であるエンゼルスのマイク・トラウト外野手と初対面を果たしたことについて報じています。鈴木は昨季の開幕前にカブス入団会見で、背番号「27」を選んだ理由を聞かれると「マイク・トラウト。アイ・ラブ・ユー」と回答し、米国内でも話題になっていました。トラウトも「ああ。ついに対面できたよ。クールな瞬間だった」と感激のようでした。また、鈴木にアドバイスを送ったかを問われると「ノー。今まで通りにプレーしてほしい。彼のプレーを見ていて楽しいし、(自分と)違う国の選手が球界を代表していることはいいことだと思う」と回答しています。このように、鈴木誠也外野手とマイク・トラウト外野手が初対面を果たし、和気あいあいとした時間を過ごしたようです。